*Moscow time*

Бесплатное изучение английского языка онлайн

Изучение английского языка с раннего возраста
*New York time*
 | Главная | New Английские фразы | Английские карточки | Английские уроки | Английские кроссворды | Обучающие игры | Добавить в избранное | 
.:Меню:.


.:Полезно:.
Интересные станицы

Английский алфавит

Английские имена

Английские стихи

Какая разница между ?

Обучающие программы

Неправильные глаголы

Изучение английских слов

Словарный запас

Транскрипция


Cловари и переводчики

Яндекс словарь

Яндекс переводчик

Google translate


.:Карточки:.



Усиленное изучение английского языка

.: Песня The jets - chip'n dale rescue rangers текст и перевод :.

Видео Chip and Dale - Rescue Rangers - Субтитры






Список слов из песни для запоминания


По-английски
Транскрипция
По-русски
Яндекс словарь
crime [kraɪm] преступление; злодеяние подробнее
crack [kræk] производить шум, треск; щелкать подробнее
gumshoe [ˈɡʌmʃuː] амер. сыщик; детектив подробнее
slack [slæk] амер. разг. наглость, дерзость подробнее
case [keɪs] случай; обстоятельство, положение; дело подробнее
need [niːd] необходимость, надобность, нужда подробнее
call [kɔːl] вызывать, призывать подробнее
rescue [ˈrɛskjuː] спасать подробнее
ranger [ˈreɪndʒə] амер. полицейский подробнее
danger [ˈdeɪndʒə] угроза, опасность подробнее
fail [feɪl] обманывать ожидания, не удаваться подробнее
involved [ɪnˈvɒlvd] запутанный, сложный подробнее
print [prɪnt] отпечаток; след подробнее
trouble [ˈtrʌbl] беда, злоключение, неприятность, горе подробнее
clue [kluː] ключ (к разгадке чего-л.) подробнее

Текст и перевод песни Chip and Dale - Rescue Rangers


Sometimes, some crimes
Go slippin' through the crack
But these two gumshoes
Are pickin' up the slack
There's no case too big, no case too small
When you need help just call

(Chorus 1)

Ch-Ch-Ch-Chip 'n Dale
Rescue Rangers
Ch-Ch-Ch-Chip 'n Dale
When there's danger
No, no, it never fails
Once they're involved
Somehow whatever's wrong gets solved

Fresh prints, not since
Watson and Mr. Holmes
Have two minds so fine
Look under every stone
When you need some help to save the day
They're never far away

(Repeat Chorus 1)

Grey skies, it's trouble
Bad guys see double
When they're around
The chips are never down

(Chorus 2)

Ch-Ch-Ch-Chip 'n Dale
Rescue Rangers
Ch-Ch-Ch-Chip 'n Dale
When there's danger
No, no, it never fails
They'll takes the clues
And find the wheres and whys and whos

Ch-Ch-Ch-Chip 'n Dale
Rescue Rangers
Ch-Ch-Ch-Chip 'n Dale
When there's danger

Слишком часто
беда стучится в двери
Но не трудно
в Спасателей поверить
Лишь стоит только их позвать
Друзей не надо долго ждать

(Припев 1)

Чип Чип Чип Чип и Дейл
к вам спешат
Чип Чип Чип Чип и Дейл
лучше всех
Они всегда спешат туда
где ждёт беда
Там где они всегда успех

В сложном мире силён
Маэстро Холмс
Важно слушать
что скажет мудрый Босс
А ему поможет верный друг
Разнюхает он всё вокруг

(Повторить припев 1)

Открой мир волшебный
такой совершенный
И радость этих
встреч не забывай

(Припев 2)

Чип Чип Чип Чип и Дейл
к вам спешат
Чип Чип Чип Чип и Дейл
лучше всех
Они всегда спешат туда
где ждёт беда
Там где они всегда успех

Чип Чип Чип Чип и Дейл
к вам спешат
Чип Чип Чип Чип и Дейл
лучше всех



Видео Chip and Dale - Rescue Rangers




Видео Chip and Dale - Rescue Rangers на русском языке







.: Поделитесь с друзьями :.
Нравится

.: Ваши комментарии :.

Обращений к сайту
Рейтинг@Mail.ru
 | Главная | Английский алфавит | Английский для детей | Английские карточки | Английские кроссворды | Обучающие игры | 

~ПОДДЕРЖКА~
© 2011, WeekEnglish.ru. Любое копирование информации с сайта без разрешения автора запрещено.
Поддержка проекта: weekenglish@ya.ru