*Moscow time*

Бесплатное изучение английского языка онлайн

Изучение английского языка с раннего возраста
*New York time*
 | Главная | New Английские фразы | Английские карточки | Английские уроки | Английские кроссворды | Обучающие игры | Добавить в избранное | 
.:Меню:.


.:Полезно:.
Интересные станицы

Английский алфавит

Английские имена

Английские стихи

Какая разница между ?

Обучающие программы

Неправильные глаголы

Изучение английских слов

Словарный запас

Транскрипция


Cловари и переводчики

Яндекс словарь

Яндекс переводчик

Google translate


.:Карточки:.



Усиленное изучение английского языка

.: Песня OneRepublic - say (all i need) текст и перевод :.

Видео OneRepublic - say (all i need) - Субтитры






Список слов из песни для запоминания


По-английски
Транскрипция
По-русски
Яндекс словарь
heart [hɑːt] сердце подробнее
think [θɪŋk] думать, мыслить подробнее
find [faɪnd] находить, встречать, обнаруживать подробнее
trade [treɪd] ходить по магазинам, делать покупки подробнее
lost [lɔst] потерянный, несохранённый, утраченный подробнее
strong [strɔŋ] сильный подробнее
turned [tɜːnd] повернутый; перевернутый подробнее
want [wɔnt] желать, хотеть подробнее
bless [bles] благословлять; давать благословение подробнее
soul [səul] душа; сердце подробнее
lonely ['ləunlɪ] одинокий; страдающий от одиночества подробнее
need [niːd] необходимость, надобность, нужда подробнее
breathe [briːð] дышать; вдыхать, выдыхать подробнее
rest [rest] давать отдых, покой подробнее
fate [feɪt] судьба; доля, жребий, фатум подробнее
shake [ʃeɪk] трясти, потрясать подробнее
dance [dɑːn(t)s] танец; пляска подробнее
end [end] конец, окончание подробнее

Текст и перевод песни OneRepublic - say (all i need)


Do you know where your heart is?
Do you think you can find it?
Or did you trade it for something,
somewhere, better just to have it?
Do you know where your love is?
Do you think that you lost it?
You felt it so strong but nothing's,
turned out how you want it

Well bless my soul
You're a lonely soul
'Cause you won't let go, of anything you hold
"Well, all I need is the air I breathe
and a place to rest my head"

Do you know what you’re fate is?
And now you're trying to shake it?
You're doing your best dance, your best look
You're praying that you'll make it

Well bless my soul
You're a lonely soul
'Cause you won't let go, of anything you hold
"Well, all I need is the air I breathe and a place to rest my head
Say all I need is the air I breathe and a place to rest my head"

Do you think I can find it?
Do you think you can find it?
Do you think you can find it, better than you had it?

Do you think I can find it?
Do you think you can find it?
Do you think you can find it (yeah),
better than you had it? (better than you had it?)

"Say all I need, is the air I breathe, and a place, to rest my head
Say all I need, is the air I breathe, and a place, to rest my head"

Do you know where the end is?
Do you think you can see it?
Well, until you get there, go on, go ahead and scream it
Just say...

Ты знаешь, к чему лежит твоё сердце?
Как ты думаешь, ты сможешь это найти?
Или ты где-то продал это за что-то,
просто чтобы хоть что-то иметь?
Ты знаешь, где твоя любовь?
Ты думаешь, что потерял её?
Это чувство казалось таким сильным,
но всё вышло совсем не так, как тебе хотелось.

Ну, благослови меня.
Ты – одинокая душа,
Потому что ты ничего не выпускаешь из рук.
«Всё, что мне нужно – это воздух,
чтобы дышать, и подушка, чтобы прилечь на ночлег».

Ты знаешь, что тебя ждёт впереди?
И сейчас ты хочешь изменить свою судьбу?
Это твой лучший танец, и лучше ты никогда не выглядел
И ты молишься о том, чтобы сделать это.

Ну, благослови меня.
Ты – одинокая душа,
Потому что ты ничего не выпускаешь из рук.
«Всё, что мне нужно – это воздух, чтобы дышать, и подушка, чтобы прилечь на ночлег».
Скажи: «Всё, что мне нужно, это воздух, чтобы дышать, и подушка, чтобы прилечь на ночлег».

Ты думаешь, я найду это?
Ты думаешь, ты найдёшь это?
Ты думаешь, ты найдёшь что-то лучшее, чем у тебя было?

Ты думаешь, я найду это?
Ты думаешь, ты найдёшь это?
Ты думаешь, ты найдёшь что-то лучшее,
чем у тебя было? (лучшее, чем у тебя было?)

Скажи: «Всё, что мне нужно, это воздух, чтобы дышать, и подушка, чтобы прилечь на ночлег».
Скажи: «Всё, что мне нужно, это воздух, чтобы дышать, и подушка, чтобы прилечь на ночлег».

Ты знаешь, где конец?
Ты думаешь, что видишь его?
Ну, пока ты не добрался до места назначения, давай, прокричи это,
Просто скажи…



Видео OneRepublic - say (all i need)







.: Поделитесь с друзьями :.
Нравится

.: Ваши комментарии :.

Обращений к сайту
Рейтинг@Mail.ru
 | Главная | Английский алфавит | Английский для детей | Английские карточки | Английские кроссворды | Обучающие игры | 

~ПОДДЕРЖКА~
© 2011, WeekEnglish.ru. Любое копирование информации с сайта без разрешения автора запрещено.
Поддержка проекта: weekenglish@ya.ru